ČSN EN 13211

Norma uvádí manuální referenční metodu stanovení hmotnostní koncentrace rtuti v odpadních plynech. Norma je validována pro stanovení celkové hmotnostní koncentrace rtuti v odpadních plynech spaloven odpadů v rozsahu 0,001 mg.m-3 až 0,5 mg.m-3. Této metody lze využít i pro další odpadní plyny z jiných zdrojů. Norma popisuje jednotlivé fáze manuální metody stanovení, tj. příprava vzorkovací tratě, odběr vzorku, úprava vzorku a vyjadřování výsledků. Vlastní analýza mineralizovaného vzorku není předmětem této normy, je uveden odkaz na jinou normu. V normě je uveden postup odběru reprezentativního vzorku odpadního plynu proudícího uzavřeným profilem. Vzhledem ke skutečnosti, že rtuť je ve vzorkovaném plynu přítomna jak v plynné fázi, tak v pevné fázi a kapičkách aerosolu, je nezbytné provádět odběr vzorku za izokinetických podmínek tak, aby byly prachové částice a kapičky správně zachyceny. V případě, že odběr vzorku probíhá za izokinetických podmínek, musí být prachové částice, kapičky i odpadní plyn vzorkovány jediným vzorkovacím zařízením. Plynné sloučeniny rtuti lze vzorkovat neizokineticky v případě, je-li celkový obsah rtuti v pevné fázi a v kapičkách aerosolu menší než 1 _g.m-3 nebo nejsou-li v odpadním plynu přítomny kapičky aerosolu a podíl lokálních rychlostí proudění plynu v kterékoli dvojici měřicích bodů vzorkovacího profilu nepřesáhne velikost 1,2. Norma dále podrobně popisuje instrumentaci odběru vzorku, především přípravu jednotlivých prvků vzorkovací tratě, sestavení a zkoušky funkčnosti této tratě. Velkou pozornost věnuje přípravě chemikálií a činidel a jejich použití. V normě je uveden postup odběru vzorků s důrazem na dosažení reprezentativnosti vzorku a omezení kontaminace vzorku a ztrát analytu během vzorkování. V části věnované úpravě vzorku jsou popsány některé způsoby mineralizace pevných částic depozitu a příprava roztoků zahrnujících analyt shromážděný ve všech typech matric, tj. plynné, kapalné i pevné. Analýza tohoto roztoku není předmětem normy, která odkazuje na postup uvedený v EN 1483. Součástí normy jsou i 3 informativní přílohy uvádějící příklady vzorkovací trati pro izokinetický a neizokinetický odběr vzorku, příklady absorbérů a impingerů a postup pro předčištění součástí vzorkovací trati (v laboratoři).