ČSN EN 334

(38 6445) Tento dokument stanovuje požadavky na konstrukci, funkci, zkoušení a značení, jakož i požadavky na velikost a dokumentaci regulátorů tlaku plynu: - se vstupním tlakem do 100 bar včetně a jmenovitým průměrem do DN 400; - pro provozní teploty v rozmezí -20 °C až +60 °C, používaných k regulaci tlaku plynů 1. a 2. třídy podle EN 437:2018 [1], používaných v regulačních stanicích v souladu s EN 12186 nebo EN 12279, v přepravních a distribučních sítích a komerčních průmyslových instalacích. "Regulátory tlaku plynu" budou v této normě nazývány, s výjimkou nadpisů, "regulátory". Příloha ZA obsahuje všechny platné základní bezpečnostní požadavky evropských právních předpisů na tlaková zařízení pro standardní regulátory tlaku plynu použité v regulačních stanicích vyhovujících EN 12186 nebo EN 12279 s výjimkou vnější a vnitřní odolnosti proti korozi při použití v korozivním prostředí. Tento dokument uvažuje následující teplotní třídy/typy regulátorů: - teplotní třída 1: rozmezí provozních teplot od -10 °C do 60 °C; - teplotní třída 2: rozmezí provozních teplot od -20 °C do 60 °C; - typ IS (typ s jednotnou pevností); - typ DS (typ s rozdílnou pevností). Tento dokument platí pro regulátory, u nichž je zdrojem energie potřebné pro regulaci výhradně potrubní plyn, tzn. pro regulátory nevyžadující k regulaci žádný vnější zdroj energie. Regulátor může zahrnovat druhý regulátor používaný jako monitor splňující požadavky uvedené v tomto dokumentu. Regulátor může obsahovat bezpečnostní uzávěr (SSD), který splňuje požadavky EN 14382. Regulátor může obsahovat odtlakovací (odvzdušňovací) pojistné zařízení, které splňuje požadavky přílohy E, a/nebo omezovač průtoku, který splňuje požadavky uvedené v příloze I. Tento dokument neplatí pro: - regulátory, které jsou instalovány za domovními plynoměry před plynovými spotřebiči pro domácnost nebo v palivovém rozvodu těchto spotřebičů; - regulátory, které jsou součástí zařízení na regulaci tlaku plynu používané v přípojkách s objemovým průtokem 200 m3/h při normálních podmínkách a vstupním tlaku 5 bar;2) - regulátory, pro které platí jiný dokument (např. EN 88-1 a EN 88-2 apod.); - pro průmyslové regulační armatury podle EN 1349. Informativní příloha G tohoto dokumentu uvádí některé vhodné materiály pro tlakem namáhané části, vnitřní kovové přepážky, pomocná zařízení, integrální procesní a snímací vedení, konektory a upevňovací prvky. Při dodržení omezení uvedených v tabulce 5 lze použít i jiné materiály. Trvalá integrita regulátorů tlaku plynu je zajištěna vhodnými vizuálními kontrolami a údržbou. Při pravidelných kontrolách funkce a údržbě je běžné odkazovat na národní předpisy/normy, pokud existují, nebo zkušenosti uživatelů/výrobců. Tento dokument zavedl reakci regulátorů tlaku na stanovené důvodné očekávatelné poruchy z hlediska typu "při poruše uzavřeno" a "při poruše otevřeno", je však třeba vzít v úvahu, že existují i jiné typy poruch, jejichž důsledky mohou přinést stejné reakce (tato rizika jsou pokryta redundancí podle EN 12186) a že zbytková rizika budou snížena vhodným dozorem při provozu/údržbě. V tomto dokumentu jsou oba regulátory tlaku, které mohou být klasifikovány jako "bezpečnostní příslušenství" (monitory) podle evropských právních předpisů o tlakových zařízeních a regulátorech, které mohou být použité k zajištění potřebné ochrany tlaku prostřednictvím redundance (např. regulátor tlaku s integrovaným bezpečnostním uzávěrem, regulátor tlaku + v sérii zapojený monitor, regulátor tlaku + bezpečnostní uzávěr). Ustanovení uvedená v tomto dokumentu jsou v souladu se stavem techniky v okamžiku jeho vzniku. Tento dokument nemá v úmyslu omezovat zlepšení současných požadavků (materiály, požadavky, zkušební metody, kritéria přijatelnosti atd.) nebo vývoj nových požadavků pro regulátory tlaku plynu, pokud jsou vhodná k zajištění rovnocenné úrovně spolehlivosti. Některá ustanovení této normy by měla být znovu zvážena v době, kdy budou k dispozici charakteristiky pro nekonvenční plyny.