ČSN EN ISO 10301

Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 10301:1997. Evropská norma EN ISO 10301:1997 má status české technické normy. Oznámení o schválení: Text mezinárodní normy ISO 10301:1997 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv změn. Podle Oddílu 1 normy jsou předmětem této evropské normy dvě metody stanovení vysoce těkavých halogenovaných uhlovodíků plynovou chromatografií. Oddíl 2 určuje metodu stanovení vysoce těkavých halogenovaných uhlovodíků po extrakci kapalina/kapalina, a to v pitné a podzemní vodě, vodě plaveckých bazénů, ve většině povrchových vod a v mnohých vyčištěných splaškových i průmyslových odpadních vodách. Typické meze stanovitelnosti pro dichlormethan, trichlormethan, tetrachlormethan, oba dichlorethany, 1,1,1-trichlorethan, 1,1,2,2-tetrachlorethan, hexachlorethan, cis- a trans-1,2-dichloretheny, trichlorethen, tetrachlorethen, hexachlorbutadien, tribrommethan a 1,1,2-trichlortrifluorethan) jsou uvedeny v tabulce 1. Oddíl 3 určuje metodu stanovení vysoce těkavých halogenovaných uhlovodíků v pitné vodě, povrchových vodách a v podzemní vodě statickou head-space metodou. Typické meze stanovitelnosti (pro velmi podobný soubor látek jako v tabulce 1 - navíc jsou pouze 1,1,2-trichlorethan, 1,1-dichlorethan, 1,2- a 1,3-dichlorpropan, dibrommethan, 1,2-dibromethan, bromchlormethan, bromdichlormethan, dibromdichlormethan a 1,1,3-trifluorethan) jsou uvedeny v tabulce 2. Head-space metodu je možno v praxi uplatnit na vyčištěné průmyslové odpadní vody k průzkumným účelům, ale v některých případech je nutno výsledek potvrdit metodou po extrakci kapalina/kapalina. V normě, jak už bylo uvedeno jsou tyto oddíly: Oddíl 1: Všeobecně, který obsahuje Předmět normy, Normativní odkazy a Termíny a definice. Oddíl 2 - Extrakce kapalina/kapalina a analýza plynovou chromatografií a Oddíl 3 - Statická head-space metoda a analýza plynovou chromatografií. Rozsáhlá norma dále obsahuje informativní Přílohy A, B, C, D, E, F, G a informativní Přílohu ZA. ČSN EN ISO 10301 (75 7551) byla vydána v srpnu 1998.