Esta parte de la Norma EN 13230 define los criterios técnicos y los procedimientos de control que necesitan cumplir los materiales constitutivos y los productos terminados de traviesas y soportes de hormigón, es decir, traviesas prefabricadas de hormigón, traviesas bibloque reforzadas, soportes para aparatos de vía, y elementos especiales para la vía. El requisito principal de las traviesas y soportes de hormigón es la transmisión de las cargas verticales, transversales y longitudinales de los carriles al balasto u otro apoyo. Durante su uso, estos componentes también están expuestos a daños producidos por las heladas y la humedad, lo que puede dar lugar a reacciones químicas perjudiciales dentro de la traviesa. En esta norma se definen los ensayos mecánicos que garantizan la capacidad de las traviesas para resistir una carga repetitiva y ofrecer una durabilidad suficiente. Además, en el proceso de fabricación se introducen controles y ensayos para asegurar que el hormigón no sufrirá ningún daño en el servicio debido a reacciones químicas o a heladas.