Añadir después del primer párrafo: Estos lavavajillas están concebidos para ser conectados a alimentaciones de agua caliente y/o agua fría. Los lavavajillas que utilizan vapor o agua caliente con fines de calentamiento entran también en el campo de aplicación de esta norma. Sustituir el segundo guion en la NOTA 103 por lo siguiente: En ciertos países, requisitos adicionales, relativos al uso seguro de los equipos concernientes, pueden ser especificados por las autoridades nacionales de la salud, por las autoridades nacionales responsables de la protección del trabajo, por las autoridades nacionales responsables de la alimentación de agua y organismos análogos. Añadir el siguiente guion en la NOTA 103: Para el desguace de los aparatos, pueden ser necesarios requisitos adicionales. Suprimir la NOTA 104. Adición: Esta norma no se aplica a los aparatos destinados exclusivamente a propósitos industriales, por ejemplo máquinas usadas en la industria alimentaria para la limpieza de recipientes de embalaje para producto acabado (por ejemplo, máquinas de limpieza de botellas); los lavavajillas que no forman una sola unidad funcional, por ejemplo, cuando un dispositivo de transporte transfiere la carga de una unidad separada a otra; los dispositivos de transporte accionados separadamente, no contenidos en el aparato; los aparatos destinados a ser utilizados en locales que presenten condiciones especiales, tal como la presencia de una atmósfera corrosiva o explosiva (polvo, vapor o gas); los lavavajillas de tipo túnel (EN 50416).