ČSN EN 1093-4

Norma je identická s EN 1093-4:1996. Tato norma popisuje metodu měření účinnosti zachycení u instalovaných odsávacích zařízení u strojů. Metoda je založena na technice značení atomů a může být použita u všech druhů zkoušky prostředí (laboratorní, vnitřního a venkovního prostředí, viz ENV 1093-1). Tato technika je použitelná pouze tehdy, jestliže značené atomy prokazují aerodynamické chování srovnatelné se skutečným znečištěním. Měření účinnosti zachycení u odsávacích zařízení může sloužit pro: vyhodnocení provedení odsávacího zařízení u stroje, vyhodnocení zdokonalení odsávacího zařízení, porovnání odsávacích zařízení u strojů podobné konstrukce, klasifikaci odsávacích zařízení podle jejich účinnosti zachycení, určení rychlosti proudění vzduchu v odsávacím zařízení, aby byla dosažena určená úroveň účinnosti zachycení, určení technického stavu odsávacích zařízení u strojů s ohledem k účinnosti zachycení. Normalizovány jsou: princip, zjednodušené vyjádření účinnosti zachycení, zkušební metoda, kontrolní parametry a ovlivňující faktory, protokol zkoušky. ČSN EN 1093-4 (83 3240) byla vydána v srpnu 1997.