ČSN EN 1175-3

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 1175-3:1998. Evropská norma EN 1175-3:1998 má status české technické normy. (ČSN) EN 1175 má tři části: Část 1: Všeobecné požadavky na elektrovozíky, Část 2: Všeobecné požadavky na motovozíky a Část 3: Zvláštní požadavky na systémy přenosu elektrické energie motovozíků. Tato třetí část normy uvádí bezpečnostní požadavky na navrhování a konstrukci elektrických obvodů přenášejících energii v motorových vozících (dále vozíky) se spalovacími motory pohánějícími jeden nebo více generátorů s výstupem do servomotorů do 600 V včetně. Příloha A je normativní a obsahuje "Generátory - Výkon a pravidla zkoušení". Tato norma pokrývá specifická nebezpečí (uvedená v kapitole 4), která mohou nastat při zamýšlené činností vozíků. Pro nebezpečí hrozící během výroby, přepravy, uvádění do provozu, ukončování provozu a zneškodňování musí být v souladu s (ČSN) EN 292:1991. Norma poměrně úspěšně odstranila obvyklý nedostatek norem tohoto charakteru, vyplývající z nepřesného dělení pojmů "nebezpečnost" (=vlastnost stroje) a "riziko" (=pravděpodobnost, že se tato nebezpečná vlastnost projeví). V tomto případě je kapitola 4 skutečně prakticky jen výčtem "nebezpečí". Norma obsahuje tyto kapitoly: Kapitolu 0 - Úvod, kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Odkazy na normy, kapitolu 3 - Definice, kapitolu 4 - Seznam nebezpečí, kapitolu 5 - Všeobecné požadavky a kapitolu 6 - Informace pro použití. Norma dále obsahuje normativní Přílohu A a informativní Přílohu ZA, kde je uvedeno zejména: "Tato evropská norma byla vytvořena pod mandátem, uděleným CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu (ESVO/EFTA) a podporuje základní požadavky Směrnice EU 89/392/EHS, změněnou Směrnicemi 91/368/EHS, 93/44/EHS a 93/68/EHS, (strojírenské směrnice). Upozornění: další požadavky a další Směrnice EU mohou být použitelné pro výrobky spadající do předmětu této normy. Následující články (v příloze ZA jsou přesně vyjmenovány) této normy vhodně podporují požadavky Směrnic 89/392/EHS, 91/368/EHS, 93/44/EHS a 93/68/EHS. Shoda s touto normou je jedním ze způsobů dosažení shody se specifickými základním požadavky týkajícími se Směrnic a souvisících předpisů ESVO/EFTA." Jde tedy o evropskou harmonizovanou normu. ČSN EN 1175-1 (26 8830) byla vydána v březnu 1999.