ČSN EN 12643+A1

Tato norma stanoví zkoušky soustavy řízení a požadavky na provedení k ohodnocení schopnosti řízení samojízdných strojů pro zemní práce na podvozku s pneumatikami, u kterých je rychlost stroje určená podle ISO 6014:1986 větší než 20 km/h. Platí pro traktory, nakladače, rýpadlo-nakladače, rýpadla, dampry, traktorové skrejpry a grejdry definované v ISO 6165:1997, které jsou vybaveny buď ručním řízením (bez jiné pomoci), řízením s posilovačem nebo strojním řízením. Tato evropská norma nezahrnuje válce, kompaktory a pokladače potrubí Tento dokument se nevztahuje na stroje, které byly vyrobeny před datem vydání této normy CEN. Tato norma podporuje splnění požadavků uvedených ve Směrnici 98/37/ES (strojní zařízení), která byla změněna Směrnicí 98/79/ES a je převzata do ČSN překladem bez národních modifikací.