Tato norma je českou verzí evropské normy EN 13306:2001. Evropská norma EN 13306:2001 má status české technické normy. V normě jsou specifikovány generické (základní) termíny a definice pro technické, administrativní a manažerské oblasti údržby. Není záměrem této normy, aby se uplatňovala u termínů používaných pouze při údržbě softwaru. Česky, anglicky, francouzsky a německy je uvedeno názvosloví. Česky a anglicky je definováno cca 110 hesel. Zajímavá je např. definice v čl.6.15: Nebezpečný stav: Stav objektu, posuzovaný jako stav, při němž je pravděpodobné, že povede ke zranění osob, k významné materiální škodě nebo k jiným nepřijatelným důsledkům. Norma obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Základní termíny, kapitolu 3 Termíny týkající se objektů, kapitolu 4 - Vlastnosti objektů, kapitolu 5 - Poruchy a události, kapitolu 6 - Poruchové a jiné stavy, kapitolu 7 - Typy a strategie údržby, kapitolu 8 - Údržbářské činnosti, kapitolu 9 - Termíny týkající se doby, kapitolu 10 Zajištění a nástroje údržby a kapitolu 11 - Ekonomické a technické ukazatele. Kapitoly 2 až 11 jsou uvedeny též v anglickém jazyce. Dále norma uvádí informativní Přílohy A, B, C a D, které obsahují zejména příklady různých stavů objektu (Příloha B) a abecední rejstřík (Příloha D). ČSN EN 13306 (01 0660) byla vydána v září 2002. Nahradila ČSN 01 0660 z 10.11.1986 a ČSN EN 13306 (01 0603) z ledna 2002.
