ČSN EN 418

Norma je identická s EN 418:1992. Norma blíže určuje zásady konstruování zařízení nouzového zastavení strojů, bez ohledu na druh používané energie. Norma takto definuje předmět, jímž se zabývá: Nouzové zastavení: funkce, která: jednak zabraňuje vzniku nebezpečí nebo snižuje existující nebezpečí hrozící osobám, zamezuje poškození strojů nebo probíhajícího pracovního procesu, jednak uvádí se do činnosti jediným lidským úkonem, když normální zastavení stroje je k tomuto účelu nedostatečné. Nebezpečí mohou vzniknout: jednak v důsledku nepravidelností (nesprávná činnost stroje, nepřijatelné vlastnosti zpracovávaného materiálu, lidské chyby...); jednak při normálním chodu. Poznámka: Funkce, jako je zpětný chod, omezení pohybu, odklon, stínění, brzdění, odpojení atd. mohou být součástí nouzového zastavení. Tato norma se těmito funkcemi nezabývá. ČSN EN 418 (83 3311) byla vydána v květnu 1994.