ČSN EN 50216-9

Norma se zabývá tepelnými výměníky olej-voda, které mají význam pro výměnu tepla při chlazení olejových transformátorů používajících nucenou cirkulaci oleje a nucenou cirkulaci vody. Norma obsahuje definice používané v uvedené problematice, přehled jmenovitých hodnot potřebných při realizaci poptávky a objednávky. Dále norma informuje o jmenovité chladicí kapacitě, popisuje mechanický návrh a stanovuje a stanovuje požadavky na ochranu povrchů. V normě je uveden přehled označení tepelných výměníků a informace o požadavcích na údaje na výkonnostním štítku. V kapitole Zkoušky je přehled typových a výrobních kusových zkoušek a popis přípravy pro dopravu a skladování. V přílohách jsou příklady sestav a tvarů závěsných typů, horizontálních typů a vertikálních pevných typů. Dále je uveden přehled používaných materiálů a příklady výběru materiálů v závislosti na kvalitě vody a podmínek pro hodnocení tepelných výměníků včetně výpočtu chladicí kapacity v provozu. V příloze B jsou závislosti činitele kapacity na vstupních teplotách oleje a vody, na hmotnosti pro hladké a žebrované trubky.V příloze C je příklad výpočtu provozní chladicí kapacity.