ČSN EN 60034-18-22

Norma uvádí postupy pro funkční hodnocení elektroizolačních systémů vinutí točivých elektrických strojů v případě náhrady jedné komponenty. Jednotlivé náhrady je nutno doložit jedním ze čtyř popsaných postupů podle kategorie, do níž je náhrada zařazena. Některé náhrady je možno realizovat bez zkoušení, pouze na základě dokumentace nahrazovaného a nahrazujícího materiálu, jiné náhrady vyžadují dlouhodobou zkoušku tepelné odolnosti nebo kompatibility. Posledně jmenovaná zkouška je založená na ověření vzájemného působení jednotlivých součástí izolačního systému uzavřených společně v malém objemu a vystavených zvýšené teplotě. Tato zkouška je podrobně popsána v sedmé kapitole normy.