ČSN EN 60335-2-51

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 60335-2-51:1997. Evropská norma EN 60335-2-51:1997 má status české technické normy. Oznámení o schválení: Text mezinárodní normy IEC 60335-2-51:1997 byl schválen CENELEC jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací. Národní předmluva: Souběžně s touto normou se může používat ČSN EN 60335-2-51 Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost a podobné účely - Část 2: Zvláštní požadavky na pevně připojená oběhová čerpadla pro systémy vytápění a rozvody užitkové vody (36 1055) v souladu s předmluvou k EN 60335-2-51:1997. V této předmluvě je uvedeno: Pro výrobky, které podle prohlášení výrobce nebo certifikačního orgánu vyhověly EN 60335-2-51:1991 před 2000-07-01, je možno používat tuto předchozí normu pro výrobu do 2005-07-01. Tato norma se vztahuje na bezpečnost pevně připojených oběhových čerpadel se jmenovitým příkonem nepřesahujícím 300 W, určených k použití v systémech vytápění nebo rozvodech užitkové vody, jejichž jmenovité napětí není vyšší než 250 V u jednofázových spotřebičů a 480 V u třífázových spotřebičů. Norma platí rovněž pro spotřebiče, které nejsou určeny pro normální použití v domácnosti, ale které mohou přesto představovat zdroj nebezpečí pro veřejnost, jako jsou např. spotřebiče určené pro použití laiky v obchodech, v lehkém průmyslu a v zemědělství. Tato norma pojednává v možné míře o běžných nebezpečích představovaných spotřebiči, se kterými se setkávají všechny osoby v domácnosti nebo jejím okolí. Tato norma nebere v úvahu: - používání spotřebičů malými dětmi nebo nemocnými osobami bez dozoru, - hru malých dětí se spotřebičem. Pokud v této Části 2 není zmínka o konkrétním článku části 1, platí v přiměřeném rozsahu. Tam, kde tato norma stanovuje "doplněk", "změnu" nebo "náhradu", musí být odpovídající požadavek, zkušební předpis nebo vysvětlivka v části 2 upraveny odpovídajícím způsobem. Norma obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 1 - Rozsah platnosti kapitolu 2 - Definice, kapitolu 3 - Všeobecný požadavek, kapitolu 4 - Všeobecné podmínky pro zkoušky, kapitolu 5 - Neobsazeno, kapitolu 6 - Třídění, kapitolu 7 - Značky a návody, kapitolu 8 - Ochrana před úrazem elektrickým proudem, kapitolu 9 - Rozběh elektromechanických spotřebičů, kapitolu 10 - Příkon a proud, kapitolu 11 - Oteplení, kapitolu 12 - Neobsazeno, kapitolu 13 - Unikající proud a elektrická pevnost při pracovní teplotě, kapitolu 14 - Neobsazeno, kapitolu 15 - Odolnost proti vlhkosti, kapitolu 16 - Unikající proud a elektrická pevnost, kapitolu 17 - Ochrana proti přetížení transformátorů a přidružených obvodů, kapitolu 18 - Trvanlivost, kapitolu 19 - Abnormální činnost, kapitolu 20 - Stabilita a mechanická nebezpečí, kapitolu 21 - Mechanická pevnost, kapitolu 22 - Konstrukce, kapitolu 23 - Vnitřní spojování, kapitolu 24 - Součásti, kapitolu 25 - Připojení k síti a vnější pohyblivé přívody, kapitolu 26 - Svorky pro vnější vodiče, kapitolu 27 - Ochranné spojení se zemí, kapitolu 28 - Šrouby a spoje, kapitolu 29 - Povrchové cesty, vzdušné vzdálenosti a vzdálenosti napříč izolací, kapitolu 30 - Odolnost proti teplu, hoření a plazivým proudům, kapitolu 31 - Odolnost proti korozi a kapitolu 32 - Záření, toxicita a podobná nebezpečí. Pokud jde o tuto kapitolu 32, je uvedeno: "Tato kapitola z Části 1 platí". ČSN EN 60335-2-51 (36 1040) byla vydána v prosinci 1998. S účinností od 1.7. 2005 se ruší ČSN EN 60335-2-51 Bezpečnost elektrických spotřebičů pro domácnost a podobné účely - Část 2: Zvláštní požadavky na pevně připojená oběhová čerpadla pro systémy vytápění a rozvod užitkové vody (36 1055) z března 1995, která do uvedeného data platí současně s touto normu.