ČSN EN 60730-2-10

Tato norma platí pro řídicí zařízení pro automatickou regulaci rozběhových vinutí jednofázových motorů spojených se zařízením pro domácnost a podobné použití. Tato Část 2 platí pro vlastní bezpečnost, pro pracovní hodnoty, pracovní sledy, jestliže souvisí s bezpečností zařízení a pro zkoušení automatických elektrických řídicích zařízení používaných v domácích a podobných zařízeních, na nich nebo ve spojení s nimi. V této Části 2 slovo "zařízení" znamená "spotřebič a zařízení". Slova "spouštěcí relé" znamenají "motorové spouštěcí relé". EN 60730-2-1 neplatí pro elektrická motorová spouštěcí relé. Tato Část 2 platí pro spouštěcí relé obsahující elektronické součástky, spouštěcí relé s termistorovými prvky, tepelnými prvky a magnetickými prvky. Tato Část 2 neplatí pro relé pro všeobecné účely nebo pro stykače a motorové spouštěče takového typu, na které platí HD 419 a IEC 947-4-1. Tato norma neplatí pro mechanická časovací zařízení nebo mechanicky ovládaná motorová spouštěcí zařízení. Tato Část 2 platí pro ruční řídicí zařízení, pokud tvoří elektricky a/nebo mechanicky nedílnou část spouštěcích relé. Požadavky na ruční spínače, které nejsou součástí spouštěcího relé, jsou uvedeny v IEC 1058-1. Tato Část 2 platí pro spouštěcí relé s jmenovitým napětím do 660 V a jmenovitým proudem do 63 A. Tato Část 2 nebere zřetel na hodnotu odezvy automatického působení spouštěcího relé, pokud taková hodnota odezvy závisí na způsobu montáže spouštěcího relé v zařízení. V případech, kdy je hodnota odezvy důležitá pro ochranu uživatele nebo okolí, musí platit hodnota definovaná v příslušné normě pro zařízení pro domácnost nebo hodnota stanovená výrobcem.