ČSN EN 983

Norma je identická s EN 983:1996. Platí pro pneumatická zařízení a jejich součásti u strojních zařízení. Identifikuje rizika a faktory, které ovlivňují bezpečnost zařízení a jejich součástí, pokud jsou používány předpokládaným způsobem. Plynové láhve a vzduchojemy jsou vyloučeny z předmětu této normy. Pro vzduchojemy viz EN 286-1. Uvedené zásady jsou určeny pro konstrukci, výrobu a modifikaci nových zařízení a jejich součástí a hlediska používání včetně: montáže, instalace, seřizování, provozu, čištění a údržby. V normě jsou také zahrnuty součásti, ale jsou uvedeny pouze v rozsahu bezpečnostních požadavků, aby součásti zahrnuté do konstrukce zařízení, byly bezpečné. Platí pro zařízení a jejich součásti u strojních zařízení, která byla vyrobena po datu schválení této normy. V kapitole 4 je normalizován seznam rizik, který se mimo jiná, zejména bezpečnostní rizika, se zabývá rizikem způsobeným hlukem. V této souvislosti odkazuje na článek 5.1.8 kde se uvádí: "Pro konstrukční snižování hluku strojního zařízení a systémů viz ISO/TR 11688-1." Dále odkazuje na článek 5.2.1, který uvádí bezpečnostní požadavky - opatření provozních podmínek a na článek 5.3.8, který uvádí: "Tlumiče musí být použity tam, kde je hladina akustického tlaku, vyvolaná vypouštěním vzduchu, vyšší než dovolují příslušné zákony a normy. Použité tlumiče výfukových otvorů nesmí vyvolat riziko." Podobně je tomu u dalších rizik, z nichž vyjímáme rizika vyvolaná dotykem nebo vdechnutím škodlivých kapalin, plynů, mlh, dýmů a prachů, která jsou obsažena zejména v následujících článcích. V článku 5.1.9 se stanoví: "Zařízení musí být tak konstruována, vyrobena a/nebo vybavena tak, aby rizika vznikající nebezpečnými látkami vypouštěnými do vzduchu mohla být minimalizována." Dále se odkazuje na článek 5.3.2.6 - Vývod vzduchu, kde se uvádí: "Jednočinně působící válec s pístnicí musí mít otvory vývodu vzduchu navrženy a/nebo umístěny tak, aby byla odstraněna rizika zranění osob při vypouštění vzduchu." Další odkaz je na článek 7.1 - Závěrečné údaje, který stanoví: "Součástí informací musí být obvodové schéma. Schéma má být v souladu s ISO/DIS 1219-2. Musí být uvedeny podrobné informace o všech rizicích, která jsou spojena s určenými mazacími prostředky. Poskytnuté informace mají obsahovat: hygienické požadavky, toxicitu, rizika zadušení v případě požáru, biologickou odolnost a způsob zacházení." Norma kromě seznamu rizik a bezpečnostní požadavků - opatření obsahuje také ověření těchto bezpečnostních požadavků - opatření a informace o používání apod. ČSN EN 983 (83 3370) byla vydána v říjnu 1997.