ČSN EN ISO 11591

Tato mezinárodní norma stanovuje požadavky na zorné pole ze stanoviště kormidelníka směrem dopředu a dozadu na malých plavidlech se strojním pohonem a s délkou trupu do 24 m. Tato norma se nevztahuje na: - plavidla o maximální rychlosti do 10 uzlů řízená kormidelní pákou (3.10); - plachetnice (3.11). POZNÁMKA: Malá plavidla se strojním pohonem mohou být řízena do jisté míry a do určité rychlosti způsobující takový sklon plavidla, že výhled dopředu je dočasně omezen. Tato mezinárodní norma nemůže zajistit, že plavidlo bude řízeno bez jisté dočasné ztráty výhledu ze stanoviště kormidelníka při velkém úhlu sklonu plavidla během přechodu z výtlačného režimu plavby do plavby v kluzu.