ČSN EN ISO 4583

Tato norma je českou verzí evropské normy EN ISO 4583:1998. Evropská norma EN ISO 4583:1998 má status české technické normy. Oznámení o schválení: Text mezinárodní normy ISO 4583:1998 byl schválen CEN jako evropská norma bez jakýchkoliv modifikací. Tato evropská norma předepisuje metodu stanovení snadno zmýdelnitého chloru v epoxidových pryskyřicích (viz 7.1) a glycidylesterech (viz 7.2). Získané hodnoty jsou ukazatelem koncentrace snadno zmýdelnitelného chloru v chlorhydrinových skupinách. Za pozornost stojí v kapitole 5, v čl.5.2 toto Varování - 2-butoxyethanol je toxický. Nevdechovat páry. Zabránit potřísnění kůže a vniknutí do očí. Pracovat v digestoři nebo v dobře větraném prostoru. Maximálně přípustná koncentrace je 50 ppm. Poznámka recenzenta: To odpovídá cca 250 mg.m-3, což je hodnota 2,5 x vyšší než přípustná koncentrace v SRN v r.1996. Dále za pozornost stojí v čl.5.4 téže kapitoly toto Varování - Methanol je toxický. Nevdechovat páry. Zabránit potřísnění kůže a vniknutí do očí. Pracovat v digestoři nebo v dobře větraném prostoru. Norma obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Definice, kapitolu 4 - Podstata zkoušky, kapitolu 5 - Chemikálie, kapitolu 6 - Zkušební zařízení, kapitolu 7 - Postup zkoušky, kapitolu 8 - Vyjádření výsledků, kapitol 9 - Shodnost a kapitolu 10 - Protokol o zkoušce. Norma dále uvádí normativní Přílohy ZA. ČSN EN ISO 4583 (64 0322) byla vydána v červnu 1999. Tato norma společně s ČSN EN ISO 1158:1999 nahradila ČSN 64 0322 z 30.9.1964. Tím pozbyla ČSN 64 0322 platnosti v celém rozsahu.