ČSN EN ISO 9692-1

Norma ČSN EN ISO 9692-1 obsahuje typy přípravy svarových spojů pro svařování ocelí ručně obloukovým svařováním obalenou elektrodou, tavící se elektrodou v ochranném plynu, plamenovým svařováním, svařováním wolframovou elektrodou v inertním plynu a svařováním svazkem paprsků. Norma platí pro přípravu tupých svarů s plným průvarem a pro koutové svary. Mohou se dohodnout typy přípravy a rozměry tupých svarových spojů s částečným průvarem, odlišující se od specifikovaných v normě ČSN EN ISO 9692-1. Kořenové mezery uváděné v normě ČSN EN ISO 9692-1 jsou mezery ve stavu po sestehování, pokud je stehování použito. Doporučení uváděná v normě ČSN EN ISO 9692-1 byla sestavena na základě zkušeností a obsahují doporučené rozměry pro přípravu svarových spojů, které odpovídají nejvhodnějším podmínkám svařování. Vzhledem k široké oblasti použití je však nezbytné uvádět rozsahy rozměrů. Specifikované rozsahy rozměrů představují mezní rozměry konstrukce a nejsou mezními úchylkami pro výrobní účely. Výrobní mezní úchylky závisí například na metodě svařování, základním materiálu, poloze svařování, stupni jakosti, atd. Norma ČSN EN ISO 9692-1 má obecný charakter, proto uváděné příklady nelze pokládat za jediné řešení při výběru druhu spoje.