ČSN ISO 6097

Norma obsahuje ISO 6097:1989. Stanoví zkušební metodu funkce systémů vytápění a větrání v uzavřených kabinách traktorů a samojízdných zemědělských strojů. Metoda umožňuje porovnání systémů vytápění a větrání kabin a stanovení klimatických podmínek uvnitř kabiny s ohledem na stanovené požadavky na teplotu a rychlost vzduchu. Tohoto může být dosaženo dvěma různými, ale ekvivalentními postupy: Zkouškou v chladicí komoře a zkouškou mimo chladicí komoru. V druhém případě je nezbytné dodržet požadavky na rychlost vzduchu a neovlivnit výsledky zkoušek působením energie okolního prostředí. Jsou vzaty v úvahu dva základní systémy vytápění: vytápění nezávislé na motoru: V tomto případě je systém vytápění nastaven podle návrhu výrobce; vytápění závislé na motoru: v tomto případě je systém vytápění zkoušen s motorem zatíženým podle stanovených podmínek, které přibližně odpovídají zatížení motoru traktoru při jízdě po silnici s prázdným přívěsem. Postup při provádění normalizované zkoušky je podrobně popsán. Na obr. 1 jsou stanovena i místa měření v kabině, a to podle vztažného bodu SIP. ČSN ISO 6097 (30 0416) byla vydána v březnu 1996.