ČSN ISO 9735-10

Tato část ISO 9735 obsahuje pravidla na aplikační úrovni pro strukturování dat při výměně elektronických zpráv v otevřeném prostředí založená na požadavcích buď dávkového, nebo interaktivního zpracování. Tato pravidla byla schválena Evropskou hospodářskou komisí OSN (UN/ECE - OSN/EHK) jako pravidla syntaxe pro elektronickou výměnu dat pro správu, obchod a dopravu (EDIFACT) a jsou součástí Sborníku OSN pro výměnu dat v obchodě (United Nations Trade Data Interchange Directory - UNTDID), který obsahuje jak příručky pro návrh dávkových, tak i interaktivních zpráv. Tato část ISO 9735 se může použít v jakékoli aplikaci, ale pouze zprávy používající tato pravidla mohou být označovány jako zprávy EDIFACT, a to jen pokud odpovídají ostatním příručkám, pravidlům a sborníkům v UNTDID. Zprávy UN/EDIFACT musí odpovídat pravidlům pro tvorbu zpráv pro dávkové nebo interaktivní použití. Tato pravidla se aktualizují v UNTDID. Komunikační specifikace a protokoly nejsou předmětem této části ISO 9735.