Esta norma europea define las características de construcción y de funcionamiento, los requisitos de seguridad, los métodos de ensayo, y el marcado de los reguladores y de los inversores automáticos con una presión máxima de salida de 4 bar con una capacidad máxima de 150 kg/h para utilizarse con butano, propano y sus mezclas en fase gaseosa. Esta norma europea es igualmente de aplicación para los dispositivos de seguridad incluidos dentro de los reguladores objeto de esta norma. Las características de estos dispositivos de seguridad se incluyen los anexos A y B. Esta norma europea incluye también los requisitos para: los adaptadores para conectar las válvulas automáticas; los dispositivos de seguridad auxiliares. Para las fines de esta norma europea: los reguladores y los inversores automáticos se denominan "dispositivos de regulación"; los reguladores, los inversores automáticos y los adaptadores se denominan "dispositivos". Los requisitos se aplican a los dispositivos utilizados en lugares en los que la temperatura susceptible de ser alcanzada durante el funcionamiento varíe entre -20 ºC y +50 ºC. Los requisitos complementarios para los dispositivos utilizados a temperaturas inferiores a -20 ºC, se indican en el anexo C. Los requisitos complementarios para los dispositivos de regulación destinados a ser utilizados en las caravanas, autoca¬ravanas y los barcos de agua dulce se indican en el anexo D. Los requisitos complementarios para los dispositivos de regulación destinados a ser utilizados en los barcos de agua de mar se indican en el anexo M. Para usos específicos, en caravanas, autocaravanas y barcos (de agua dulce y de agua de mar), la función de los inverso¬res automáticos se puede realizar igualmente mediante un ensamblaje de reguladores formando un "sistema de inversor automático" según se define en el apartado 3.1.9. Para las reglas de instalación de los dispositivos y de los dispositivos de seguridad que pueden estar asociados, se debería hacer referencia a las reglamentaciones nacionales en vigor en los países miembros. Todas las conexiones y los países en los que se utilizan se indican en los anexos G y H. Esta norma europea define únicamente las conexiones específicas que no se definen en otras normas (por ejemplo, la Norma EN 15202 para las conexiones de válvulas de botellas).