Esta norma internacional se aplica a los trasformadores de tracción y de potencia auxiliar instalados a bordo del material rodante y a los distintos tipos de bobinas de inductancia de potencia insertados en los circuitos de tracción y circuitos auxiliares del material rodante, con diseños en seco o sumergidos en líquido. NOTA Los requisitos de la Norma IEC 60076 (todas las partes) se aplican a los transformadores y bobinas de inductancia siempre y cuando no entren en conflicto con esta norma o con las publicaciones especializadas de la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) que tratan sobre aplicaciones de tracción. Esta norma también se puede aplicar, en caso de acuerdo entre el comprador y el fabricante, a los transformadores de tracción de vehículos alimentados con corriente alterna trifásica del lado de la red y a los transformadores insertados en circuitos auxiliares monofásicos o polifásicos en vehículos, excepto transformadores de medida y transformadores con una potencia de salida asignada inferior a 1 kVA en el caso de los monofásicos y 5 kVA en el de los polifásicos. Esta norma no cubre aquellos aspectos relacionados con cambiadores de tomas, resistencias, intercambiadores de calor, ventiladores y otros accesorios para montar en los transformadores o bobinas de inductancia que se someten a ensayo de forma independiente y según las normas pertinentes.