Esta norma europea especifica los requisitos de comportamiento de los polvos para recubrimiento orgánico y de los recubrimientos orgánicos en polvo aplicados sobre artículos acabados (productos de acero galvanizado o sherardizado) utilizados en construcción. Los productos en acero galvanizado pueden ser artículos galvanizados en caliente, en bloque, (galvanizados en caliente con posterioridad a su fabricación) o fabricados a partir de láminas de acero galvanizadas en caliente, en continuo, que son conformadas posteriormente. Esta norma europea no establece requisitos de comportamiento para el proceso de recubrimiento en polvo propiamente dicho. También se especifican las recomendaciones relacionadas con la limpieza y el tratamiento previo de los produc¬tos de acero galvanizado en caliente o sherardizado antes de la aplicación del recubrimiento en polvo. Esta norma europea no es aplicable a los artículos recubiertos con pinturas a base de zinc-aluminio o de aluminio-zinc, ni a cables de acero galvanizados en caliente en continuo. Esta norma no es de aplicación a los polvos para recubri-mientos orgánicos y los recubrimientos orgánicos a base de polvo según se aplica sobre acero galvanizado en caliente o sherardizado (es decir, artículos recubiertos con sistemas dúplex) para los que existen normas específicas, que pueden incluir requisitos adicionales o requisitos que sean diferentes de los presentes en esta norma.