La présente norme européenne établit les prescriptions de sécurité s appliquant à la prévention et la lutte contre l incendie des installations à câbles transportant des personnes. Dans cette norme, sont définis les principes de sécurité concernant la conception, l'exploitation et la maintenance. Pour les installations sans personnel dans le local de commande ou les gares : les principes de sécurité définis à l Article 4 s appliquent mais les prescriptions définies aux articles suivants devront être adaptées, notamment en raison de l absence de personnel présent sur l installation. Cette norme comprend des prescriptions relatives à la prévention des accidents et à la protection des travailleurs sans préjudice de l application des réglementations nationales. Les prescriptions nationales dans le secteur de la construction, les dispositions ayant un caractère réglementaire ou destinées à la protection de groupes de personnes ne sont pas modifiées. Cette norme ne s applique ni aux installations de transport à câble destinées aux marchandises, ni aux ascenseurs.