Esta norma europea se aplica a los aerocondensador/refrigerador de gases de convección forzada no canalizados, con una superficie lado aire seca, en la que el refrigerante cambia de fase o se refrigera. Su objeto es establecer métodos uniformes para determinar las prestaciones. No contempla la evaluación de la conformidad. Esta norma europea no se aplica a los condensadores/refrigeradores de gas enfriados por aire diseñados originalmente para instalarse dentro del compartimento mecánico de productos de tipo compacto o en unidades de conden¬sación/refrigeradores de gas montadas en taller. Esta norma europea no se aplica a los condensador/refrigerador de gases con una parte o unidad integral de subenfriamiento. Esta norma europea especifica métodos para ensayar y determinar lo siguiente: identificación del producto; capacidad nominal; caudal de aire nominal; potencia nominal del ventilador. Esta norma no contempla aspectos técnicos de seguridad.