ČSN EN 12082

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 12082:1998. Evropská norma EN 12082:1998 má status české technické normy. Za pozornost stojí Předmluva této normy, kde se uvádí: "Tato evropská norma byla vypracována na základě mandátu uděleného CEN Evropskou komisí a Evropským sdružením volného obchodu (ESVO/EFTA) a podporuje splnění podstatných požadavků následujících směrnice EU: - Směrnice Rady 96/48/EHS ze dne 23. července 1996 o jednotné provozovatelnosti transevropských vysokorychlostních železničních systémů, - směrnice Rady 93/38/EHS ze dne 14. června 1993 o harmonizaci řízení při zadávání veřejných zakázek orgány působícími v sektorech vody, energie, dopravy a telekomunikací, - Směrnice Rady 91/440/EHS ze dne 29. července 1991 o rozvoji železnic Společenství". Poznámka recenzenta: Toto ustanovení nelze jednoznačně chápat jakoby šlo o evropskou harmonizovanou normu. Tato evropská norma popisuje principy a zkušební metody výkonnosti nápravového ložiska na zkušebním stavu, které obsahuje valivá ložiska podle (ČSN) EN 12080 a plastické mazivo podle (ČSN) EN 12081. Zkušební podmínky a minimální proběhy vozidel provozovaných na hlavních tratích jsou uvedeny v kapitole 6 a v normativní Příloze A. Zkušební podmínky a požadavky na proběh vozidel provozovaných na ostatních tratích se smí zvolit odlišně. Rovněž se stanoví základní principy provozní zkoušky. Norma obsahuje tyto kapitoly: kapitolu 1 - Předmět normy, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Definice, kapitolu 4 - Informace a požadavky, které nutno dohodnout a zadokumentovat, kapitolu 5 - Zkouška těsnosti, kapitolu 6 - Zkouška výkonnosti na zkušebním stavu a kapitolu 7 - Provozní zkouška. Norma dále uvádí normativní Přílohu A. ČSN EN 12082 (28 0535) byla vydána v únoru 1999.