ČSN EN 13530-2

Tento dokument EN 13530-2:2002 byl vypracován technickou komisí CEN/TC 268 "Kryogenické nádoby" jejíž sekretariát zajišťuje AFNOR. EN 13530 sestává z následujících částí pod společným názvem Kryogenické nádoby - Velké přepravní vakuově izolované nádoby: - Část 1: Základní požadavky; - Část 2: Konstrukce, výroba, kontrola a zkoušení; - Část 3: Provozní požadavky. Tato evropská norma určuje požadavky na konstrukci, výrobu, kontrolu a zkoušení velkých přepravních vakuově izolovaných kryogenických nádob s objemem větším než 1 000 litrů, připevněných trvale (nesnímatelné cisterny) nebo dočasně (snímatelné cisterny) k vozidlu pro přepravu po silnici. Může však být použita pro jiné způsoby přepravy za předpokladu splnění specifických předpisů nebo požadavků. Tato norma byla navržena pro odkazy do RID a do technických příloh ADR. Tato část evropské normy platí pro velké přepravní vakuově izolované kryogenické nádoby pro tekutiny specifikované v EN 13530-1:2002 a neplatí pro nádoby navržené pro toxické tekutiny. Obsahuje informativní přílohy A, D a F a normativní přílohy B, C a E. Tato evropská norma neobsahuje všeobecné požadavky pro vozidla, např. pojezdové ústrojí, brzdy, osvětlení atd., které by měly být v souladu s příslušnými normami nebo předpisy.