ČSN EN 1755

Norma platí pro vozíky s pohonem a ruční manipulační vozíky specifikované v: EN 1459 - Bezpečnost manipulačních vozíků - Vozíky s proměnným vyložením a vlastním pohonem EN 1551 - Bezpečnost manipulačních vozíků - Vozíky s vlastním pohonem s nosností nad 10 000 kg EN 1726-1 - Bezpečnost manipulačních vozíků - Vozíky s vlastním pohonem s nosností do 10 000 kg a tahače s tažnou silou do 20 000 N - Část 1: Všeobecné požadavky EN 1726-2 - Bezpečnost manipulačních vozíků - Vozíky s vlastním pohonem s nosností do 10 000 kg a tahače s tažnou silou do 20 000 N - Část 2: Další požadavky na vozíky se zdvižnou plošinou obsluhy a vozíky speciálně konstruované pro pojezd se zdviženým břemenem EN 1757-1 - Bezpečnost manipulačních vozíků - Ruční vozíky - Část 1: Stohovací vozíky EN 1757-2 - Bezpečnost manipulačních vozíků - Ruční vozíky - Část 2: Paletové vozíky EN 1757-3 - Bezpečnost manipulačních vozíků - Ruční vozíky - Část 3: Plošinové vozíky EN 1757-4 - Bezpečnost manipulačních vozíků - Ruční vozíky - Část 4: Paletové vozíky s nůžkovým zdvihacím mechanizmem a uvádí další požadavky pro manipulační vozíky skupiny zařízení II a kategorie zařízení 2G respektive 3G, 2D a 3D včetně jejich zařízení pro manipulaci s břemenem, podle definice v příloze A. Norma pokrývá technické požadavky nezbytné pro zabránění nebo minimalizování významných nebezpečí uvedených v kapitole 4, která mohou nastat při normálním provozu, údržbě nebo předvídaném špatném použití (podle údajů dodaných výrobcem nebo jeho autorizovaným zástupcem) manipulačních vozíků. Vozíky skupiny II vhodné pro výbušné prostředí plynu, páry nebo mlhy se rozdělují podle složení prostředí s nebezpečím výbuchu, pro který je vozík určen. Rozdělení odpovídá 4.2 z EN 13463-1:2009. Vozíky označené IIB jsou vhodné pro použití tam, kde se vyžadují vozíky skupiny IIA. Vozíky označené IIC jsou vhodné pro použití tam, kde se vyžadují vozíky podskupiny IIA a podskupiny IIB, ale nejsou vhodné pro použití v prostředích s hořlavými plyny a parami obsahujícími sirouhlík (CS2). Tam, kde jsou přítomny hybridní směsi, musí být splněny požadavky pro plyny, páry a zároveň i pro prachy. Vidlice, plošiny nebo pevná přídavná zařízení jsou součástí vozíku. Přídavná zařízení upevňovaná na zdvihací desku nebo vidlice nejsou součástí vozíku.