ČSN EN 30-1-1+A3

Tato evropská norma stanovuje konstrukční a provozní požadavky, jakož i metody zkoušek a požadavky na bezpečnost a značení volně stojících a vestavných varných spotřebičů na plynná paliva pro domácnost podle 4.1 a v souladu s kategoriemi specifikovanými v 4.2, dále jen "spotřebiče". Tato evropská norma platí pro dále uvedené typy spotřebičů (viz tabulka 1), které jsou definovány v kapitole 3 a které patří do příslušných skupin definovaných v 4.3: vařiče, vestavné varné jednotky, vařiče s rožněm, stolové sporáky, volně stojící pečicí trouby, vestavné pečicí trouby, volně stojící nebo vestavné rožně, plotnové opékače, sporáky, vestavné sporáky. Není-li stanoveno jinak, platí tato evropská norma pro uvedené spotřebiče nebo jejich funkční uzly, ať jsou volně stojící, nebo tvoří součást spotřebiče, a to i tehdy, jestliže jiné topné funkční uzly spotřebiče využívají elektrickou energii (např. kombinovaný sporák na plynná paliva a elektrickou energii). Tato evropská norma stanovuje požadavky na elektrickou bezpečnost zařízení zabudovaného ve spotřebiči v souvislosti se spalováním plynného paliva. Norma však nestanovuje požadavky týkající se elektrické bezpečnosti elektrických funkčních uzlů nebo jejich příslušného zařízení. Tato evropská norma neplatí pro spotřebiče určené k venkovnímu použití, spotřebiče připojené k potrubí pro odvádění spalin, spotřebiče se samočisticí pyrolytickou plynovou pečicí troubou, spotřebiče s plotnovými hořáky, které nesplňují konstrukční požadavky 5.2.8.2.2, spotřebiče s pojistkami plamene a se samočinným zapalovacím zařízením, které má konstrukčně omezenu bezpečnou dobu pro spouštění, spotřebiče s hořákem, jehož pravidelný cyklus zapalování a uzavírání je ovládán samočinným dvoupolohovým spínačem (zapnuto/vypnuto), spotřebiče, které mají pečicí troubu a/nebo rožeň vybavenu ventilátorem: buď pro přivádění spalovacího vzduchu, nebo pro odvádění spalin, nebo pro cirkulaci spalin v jejich prostorech, spotřebiče provozované při vyšších přetlacích paliva, než jsou přetlaky uvedené v 7.1.2, spotřebiče s jedním nebo několika hořáky, které jsou vhodné pro dálkové ovládání (typ 1 nebo typ 2), pokud se nejedná o termostaticky řízené hořáky pečicí trouby s časovou regulací, které jsou konstruovány pro opožděné spouštění bez přítomnosti obsluhy, spotřebiče s jedním nebo několika hořáky vařiče nebo rožně, u nichž může obsluha naprogramovat cyklus přípravy pokrmů, včetně začátku a/nebo konce cyklu. Tato evropská norma nestanovuje požadavky týkající se lahví na paliva třetí třídy, jejich regulátorů tlaku a přípojek. Tato evropská norma platí pouze pro zkoušení typu.