ČSN EN 399

Norma je identická s EN 399:1993. Stanoví požadavky pro výrobu, provedení, rozměry, označování a zkušební metody pro záchranné plovací vesty o jmenovitém vztlaku 275 N. Neplatí pro záchranné plovací vesty IMO a vesty určené pro použití v letectví (Federální úřad pro letectví, Úřad pro civilní letectví a ostatní řídící orgány pro letectví). Normalizovány jsou: požadavky, odběr vzorků, zkušební metody, návod k používání a označování. Tyto pokyny jdou do takových podrobností, že stanoví i např. text pro vesty, určené pro děti s menší hmotností než 40 kg. Ten zní: "Naučte děti plavat v této záchranné plovací vestě." Významné jsou normativní přílohy, které většinou blíže specifikují zkoušky vlastností. např. příloha E zkoušku odolnosti vůči hoření. Ovšem v případě této normy s textem: "Zkoušku odolnosti proti hoření tato norma nestanoví." ČSN EN 399 (83 2863) byla vydána v červenci 1996.