ČSN EN 50039

Norma obsahuje EN 50039:1980. Obsahuje specifické požadavky na konstrukci a zkoušení jiskrově bezpečných elektrických systémů s typem ochrany proti výbuchu "i"., které jsou určeny pro použití jako celek nebo část systému v prostředí s nebezpečím výbuchu. Ve všeobecné části jsou definovány různé "jiskrově bezpečné elektrické systémy". Uvádíme pouze definici v čl.2.1: Jiskrově bezpečný elektrický systém: je sestava propojených elektrických zařízení, popsaných v dokumentaci systému, ve které jsou obvody nebo části obvodů, které mají být užívány v prostoru s nebezpečím výbuchu, jiskrově bezpečné. Norma dále doplňuje kmenovou ČSN EN 50014, a obsahuje vedle definic i požadavky na kategorie jiskrově bezpečných systémů, požadavky na propojovací zařízení v jiskrově bezpečných elektrických systémech, požadavky na příslušenství jiskrově bezpečných elektrických systémů, požadavky na zkoušení a označování. ČSN EN 50039 (33 0381) byla vydána v říjnu 1993.