Souběžně s touto normou platí ČSN EN 50348 ed. 2 (33 2039) z listopadu 2010, která tuto normu zcela nahradí od 2012-12-01.
| Označení normy: | ČSN EN 50348 |
| Třídící znak: | 332037 |
| Počet stran: | 16 |
| Vydáno: | 01.05.2002 |
| Harmonizace: | Norma není harmonizována |
| Náhrada: | 52474 |
| Katalogové číslo: | 64739 |
Popis
ČSN EN 50348
Norma stanoví požadavky na automatické elektrostatické stříkací pracoviště pro nanášení nehořlavých tekutých nátěrových hmot, které nemohou vytvářet výbušnou atmosféru v prostoru stříkání. Platí rovněž pro barvy, které jsou klasifikovány pro stříkání jako nehořlavé, např. vodou ředitelné barvy. Ve vztahu k této skutečnosti je dělán rozdíl mezi stříkacím zařízením, které díky své konstrukci splňuje požadavky na ochranu obsluhy a zařízením, pro které jsou stanoveny jiné limity pro omezení energie ve výboji a/nebo proudu. Norma rovněž stanoví konstrukční požadavky pro vytvoření bezpečných provozních podmínek elektrické instalace. Norma se týká pouze nebezpečí spojených s procesem nanášení, při kterém je ruční elektrostatické stříkací zařízení používáno podle specifikace a v souladu s podmínkami, které jsou předpokládány výrobcem. Pro ostatní nebezpečí vyplývající s používání ručního stříkacího zařízení musí být splněny bezpečnostní požadavky EN 1953:1998 "Rozprašovací a stříkací zařízení pro nátěrové hmoty - Bezpečnostní požadavky".