ČSN EN 589

Tato evropská norma specifikuje technické požadavky a metody zkoušení LPG [Liquefied Petroleum Gases (Zkapalněné ropné plyny)] tak, jak jsou prodávány a expedovány v členských zemích CEN. Je určena pro LPG, používané jako palivo pro pohon motorových vozidel. POZNÁMKA - Pro účely této evropské normy se termín "% (V/V)" používá pro objemový zlomek. VÝSTRAHA - Při manipulaci s LPG je nutno dát pozor na nebezpečí vzniku ohně a výbuchu a ohrožení zdraví způsobené nadměrným nadýcháním těchto plynů. LPG jsou vysoce těkavé kapaliny, které se normálně skladují pod tlakem. Uvolní-li se tlak, vznikne velký objem plynu, který tvoří se vzduchem výbušnou směs v rozmezí od 2 % (V/V) do 10 % (V/V). Tato evropská norma zahrnuje vzorkování, manipulaci a zkoušení LPG. Všechny postupy je nutno provádět mimo dosah zdrojů vznícení, jako přímého plamene, nechráněných elektrických zařízení a nežádoucích elektrostatických polí. Zkoušení se má provádět pokud možno v digestoři s odsáváním elektricky zabezpečenou klimatizací. LPG v kapalném stavu mohou způsobit na pokožce omrzliny. Je proto nutné používat ochranný oděv, rukavice a brýle, pokud je kontakt s touto kapalinou pravděpodobný. Je nutné zabránit inhalaci par uhlovodíků. Pracovník nesmí být vystaven průměrné NPK-P více než 1 800 mg/m3 po dobu 8 h, nebo mezní NPK-P vyšší než 2 250 mg/m3 krátkodobě (10minutová referenční perioda). Při jedné ze zkoušek uvedené v této evropské normě je operátor vystaven inhalaci směsi vzduchu a par uhlovodíků. Zvláštní pozornost je třeba věnovat varovným údajům uvedeným v 6.2., kde je tato metoda uvedena.