ČSN EN 60335-2-54

Tato norma platí na spotřebiče pro čištění pro všeobecné použití, jejichž určitá část je držena během provozu v ruce. Tyto spotřebiče jsou určeny pro čištění povrchů, jako jsou okna, stěny, stropy a prázdné bazény. Čištění je možno provádět za použití kartáčů a podobných zařízení v kombinaci s čisticími kapalinami s chemickými přísadami nebo bez nich. Mohou být použity prostředky pro ohřev a pro aplikaci tlaku na čisticí kapaliny. Tato norma nebere v úvahu zvláštní nebezpečí, která jsou v jeslích a na jiných místech, kde jsou bez dozoru malé děti, staří nebo nemocní lidé; v takových případech mohou být nutné dodatečné požadavky. Tato norma neplatí pro: - čisticí spotřebiče, které jsou trvale upevněny v budově; - čisticí spotřebiče, které pracují s tlakem vyšším než 2,5 MPa (25 bar) nebo při teplotě kapaliny vyšší než 80 °C; - čisticí spotřebiče pro obchodní nebo průmyslové použití. Pro spotřebiče určené pro použití ve vozidlech nebo na lodích a v letadlech mohou být nutné dodatečné požadavky. Pro spotřebiče určené pro použití v tropických zemích mohou být nutné speciální požadavky. Upozorňuje se na skutečnost, že v mnoha zemích jsou dodatečné požadavky specifikovány národními zdravotnickými institucemi a národními orgány zodpovědnými za ochranu pracovníků.