ČSN EN 61558-2-1

Tato norma je českou verzí evropské normy EN 61558-2-1:1997. Evropská norma EN 61558-2-1:1997 má status české technické normy. Oznámení o schválení: Text mezinárodní normy IEC 61558-2-1:1997 byl schválen CENELEC jako evropská norma s dohodnutými společnými modifikacemi. Tato norma v podstatě jen upravuje, doplňuje a mění ustanovení ČSN EM 61558-1. Tato část 2-1 se vztahuje na nepřenosné nebo přenosné jednofázové nebo vícefázové, vzduchem chlazené transformátory s odděleným vinutím, sdružené nebo nesdružené, jejichž jmenovité napájecí napětí transformátoru nepřesahuje 1 000 V AC a jmenovitý kmitočet transformátoru není vyšší než 500 Hz, přičemž jmenovitý výkon transformátoru nesmí překročit 1 kVA u jednofázových transformátorů a 5 kVA u vícefázových transformátorů. Dále norma stanoví, za jakých podmínek se vztahuje ještě na další druhy transformátorů. Norma má stejné kapitoly jako ČSN 61558-1, s to tyto kapitoly: kapitolu 1 - Předmět normy a rozsah platnosti, kapitolu 2 - Normativní odkazy, kapitolu 3 - Definice, kapitolu 4 - Všeobecné požadavky, kapitolu 5 - Všeobecně o zkouškách, kapitolu 6 - Jmenovité hodnoty, kapitolu 7 - Třídění, kapitolu 8 - Značení a další informace, kapitolu 9 - Ochrana proti přístupu k nebezpečným živým částem, kapitolu 10 - Změna nastavení vstupního napětí, kapitolu 11 - Výstupní napětí a výstupní proud při zatížení, kapitolu 12 - Výstupní napětí naprázdno, kapitolu 13 - Napětí nakrátko, kapitolu 14 - Oteplení, kapitolu 15 - Odolnost proti zkratu a přetížení, kapitolu 16 - Mechanická pevnost, kapitolu 17 - Ochrana proti škodlivému vniknutí prachu, pevných těles a vlhkosti, kapitolu 18 - Izolační odpor a elektrická pevnost, kapitolu 19 - Konstrukce, kapitolu 20 - Součásti, kapitolu 21 - Vnitřní spojování, kapitolu 22 - Propojení k síti a ostatní vnější ohebné kabely nebo šňůry, kapitolu 23 - Svorky pro vodiče přívodů, kapitolu 24 - Opatření pro ochranné spojení, kapitolu 25 - Šrouby a spoje, kapitolu 26 - Povrchové cesty, vzdušné vzdálenosti a vzdálenosti napříč izolací, kapitolu 27 - Odolnost proti teplu, nadměrnému teplu, ohni a plazivým proudům a kapitolu 28 - Odolnost proti korozi. Prakticky všechny kapitoly této poměrně stručné normy platí beze změn, s výjimkou kapitoly 1 (viz výše předmět normy), kapitoly 6 a 12, kde jsou poměrně malé úpravy a několika dalších kapitol se změnami jen "několika slov". Dále norma uvádí, že Přílohy z části 1 platí s výjimkou Příloh C a D, kde jsou jen nepodstatné změny. ČSN EN 61558-2-1 (35 1330) byla vydána v květnu 1999.