ČSN ISO 5199

Obsahuje ISO 5199:1986, která byla převzata beze změn do EN 25 199:1992. Obsahuje požadavky třídy II pro odstředivá čerpadla v konstrukčním provedení s axiálně vyjímatelným rotorem (směrem k pohonu), určená k použití zejména v technickém a petrochemickém průmyslu. Tuto normu, popř. její jednotlivé články je však možno uplatnit i v jiných průmyslových oborech, pro všeobecné průmyslové použití nebo u čerpadel jiného provedení než s axiálně vyjímatelným rotorem. Jsou normalizovány konstrukční požadavky (kap. 4), požadavky na materiály (kap. 5) a mezi nimi (poněkud neobvykle) i čl.6.3.2.5, který uvádí: "Je-li požadována zkouška hlučnosti, musí být měření hluku vyzařovaného čerpacím soustrojím a šířeného vzduchem provedeno v souladu s ISO 3744 a ISO 3746 nebo podle dohody mezi odběratelem a dodavatelem." Normalizovány jsou především ryze technické požadavky. ČSN ISO 5199 (11 3012) byla vydána v březnu 1994.