Tato norma v řadě ČSN ISO 6644:2002 Obiloviny a mlýnské výrobky - Automatický odběr vzorků mechanickými vzorkovači vznikla převzetím překladem mezinárodní normy ISO 6644. Správný odběr vzorků je činnost, která vyžaduje nejvyšší pozornost. Proto je třeba klást mimořádný důraz na nutnost získání skutečně reprezentativního vzorku obilního zrna nebo mlýnského výrobku. Nedostatečná pozornost nebo nepřesnost při odběru vzorků by mohly vést k nedorozumění a k neoprávněné finanční úpravě. Postupy uvedené v této mezinárodní normě jsou uznány jako správná praxe a jejich použití se doporučuje všude, kde je to možné. Je obtížné navrhnout pevná pravidla, která by bylo možné dodržet v každém případě, a konkrétní okolnosti mohou vést k některým modifikacím požadované metody. Například stanovení ukazatelů jakosti, jako je obsah vlhkosti, se nejlépe dosáhne analýzou laboratorního vzorku, zatímco kvantitativní ukazatele, jako je například stanovení napadení škůdci, se nejlépe zajistí zkoušením jednotlivých dílčích vzorků.
