La présente partie de l'ISO 14269 prescrit une méthode uniforme d'essai permettant de déterminer les niveaux de performance des filtres à air de type panneau de l'enceinte de l'opérateur. Elle est applicable aux tracteurs et machines automotrices pour l'agriculture et la sylviculture équipés d'une enceinte avec système de ventilation.