Esta norma europea define las especificaciones y requisitos técnicos de los radiadores, convectores y convectores empotrados asistidos por ventilador para instalación permanente en sistemas de calefacción central que son montados en fábrica o kits. Esta norma europea cubre los radiadores y convectores asistidos con ventilador alimentados por agua a temperaturas inferiores a 120 ºC, suministrada por una fuente de calor remota. Esta norma europea también se aplica a radiadores y convectores conforme a la Norma EN 442-1 para determinar su potencia de refrigeración en seco. Esta norma europea no se aplica a dispositivos de calefacción individuales. Esta norma europea también define los datos comunes adicionales que el fabricante debe proporcionar al mercado con el fin de garantizar la correcta aplicación de los productos. Esta norma europea se aplica a los ensayos para la determinación de la potencia térmica y la potencia de refrigeración en seco de radiadores y convectores asistidos por ventilador, siempre y cuando el calentador/enfriador tenga un ventilador o ventiladores dedicados; convectores empotrados con o sin ventilador(es), siempre y cuando el ventilador(es) esté dedicado; radiadores y convectores de ventilación (solo calefacción); radiadores y convectores no asistidos por ventilador (sólo refrigeración).