UNE EN ISO 15970:2014
Natural gas - Measurement of properties - Volumetric properties: density, pressure, temperature and compression factor (ISO 15970:2008)
Gas natural. Medición de propiedades. Propiedades volumétricas: densidad, presión, temperatura y factor de compresión. (ISO 15970:2008).
| Označení normy: | UNE EN ISO 15970:2014 |
| Počet stran: | 57 |
| Vydáno: | 2014-10-29 |
| Status: | Norma |
| Počet stran (Španělsky): | 58 |
UNE EN ISO 15970:2014
Esta norma internacional especifica los requisitos y los procedimientos para la medición de las propiedades del gas natural que se utilizan principalmente para el cálculo y la conversión del volumen: densidad en condiciones de referencia y de operación, presión, temperatura y factor de compresión. Únicamente aquellos métodos e instrumentos que se consideran adecuados para el funcionamiento en el terreno en las condiciones de transporte y de distribución del gas, instalados en la red, en el interior de la línea o montados sobre la línea, y que no implican la determinación de la composición del gas. Esta norma internacional ofrece ejemplos de instrumentos utilizados en la actualidad que están disponibles comercialmente y que presentan un interés para la industria del gas natural. NOTA Se llama la atención sobre los requisitos relativos a la aprobación de agencias de autorización nacional y a las reglamentaciones legales nacionales para el uso de estos dispositivos con fines de transacción comercial u oficial. La densidad en las condiciones de referencia (denominada a veces como normal, normalizada o incluso densidad de base) se requiere para la conversión de los datos de volumen y se puede utilizar para otras propiedades físicas. La densidad en las condiciones de operación se mide con el objetivo de realizar la medición del flujo másico y la conversión del volumen utilizando la densidad de línea observada y se puede utilizar para otras propiedades físicas. Esta norma internacional cubre los transductores de densidad basados en elementos vibradores, normalmente adaptados para los rangos de medición de 5 kg/m3 a 200 kg/m3. La medición de la presión trata con transmisores de presión diferencial, manométrica y absoluta. Se consideran tanto los transmisores analógicos como los inteligentes (es decir, instrumentos que utilizan microprocesadores) y, si no se especifica lo contrario, los párrafos correspondientes se refieren a los transmisores de presión diferencial, absoluta y mano¬métrica sin distinción. Las mediciones de la temperatura en el gas natural se realizan dentro del rango de condiciones en las que normalmente se llevan a cabo el transporte y la distribución (253 K < T < 338 K). En este campo de aplicación, se utilizan general-mente detectores de temperatura con resistencia (RTD, Resistance Thermometer Detectors). El factor de compresión (también conocido como factor de compresibilidad o factor del gas real al que se atribuye el símbolo Z) aparece, en particular, en ecuaciones de contaje de volumen. Además, la conversión del volumen en las condiciones de contaje y del volumen en las condiciones de referencia definidas se puede efectuar correctamente con un conocimiento exacto de Z en las condiciones aplicables de presión y de temperatura.
